| Shoji Tsutsumoto, was a judo champion. | ซึซึโมโต้ โชจิ,เคยเป็นแชมป์ยูโด |
| He's the former high school judo champion | เค้าเคยเป็นแชมป์ยูโดของไฮสคูล |
| He beat his opponent in just 1 second He's Neul Paran High's star judo player | เค้าล้มคู่ต่อสู้เพียงแค่ 1 วินาที เค้าเป็นนักยูโดของโรงเรียนมัธยมนึลพารัน |
| Captain, use that judo move on me, too. People were more interested in who'd be the next victim. | กัปตันสอนยูโดให้ผมด้วย ผู้คนกำลังสนใจว่าใครจะเป็นเหยื่อนรายต่อไป |
| But you switched to judo because you couldn't count down to 1 in English. | แต่ว่านายเปลี่ยนมาเป็นยูโด เพราะว่า นายนับเลขภาษาอังกฤษไม่ได้ |
| And that will make the judo varsity team popular. We'll get more members. | และนั่นจะทำให้ชมรมยูโดเป็นที่ชื่นชอบ พวกเราก็จะมีสมาชิกเพิ่มขึ้น |
| The attacker probably knows who you are. He knows you're a judo expert. | คนร้ายรู้แน่ๆว่านายเป็นใคร เขารู้ว่านายเล่นยูโดเก่ง |
| But why are you on the judo team? | ว่าแต่ทำไมถึงมาอยู่ทีมยูโดซะล่ะ? |
| I quit dancing. I'm going to join the judo team | ชั้นเลิกเต้นแล้ว แล้วชั้นก็จะเข้าทีมยูโด |
| Just because you're good at judo it doesn't mean you can be arrogant. | คุณคิดว่าเก่งวิชายูโด แล้วทำเป็นหยิ่งยโสเหรอ |
