I feel like I've been in a coma for about 20 years... and I'm just now waking up. | ผมรู้สึกเหมือนอยู่ในอาการโคม่ามา 20 ปี ตอนนี้ผมตื่นขึ้นมาแล้ว |
Wait. You clearly said just now you went in unarmed. | เดี๋ยวก่อน |
I mean, just now I was trying to show him this one idea that I had... | ฉันหมายถึง พยายามแสดงไอเดียที่ฉันมีให้กับเค้าแล้ว |
I went off just now to buy an umbrella. | แต่ฉันออกไปซื้อร่มน่ะ |
earlier tonight, i saw a guy coming out of ellie's room, so i assumed it was her boyfriend, but just now i caught her in there with another guy. | ตอนค่ำ ฉันเห็นผู้ชายออกจากห้องของเอลลี่ ฉันเดาว่าเป็นแฟนของเธอ เมื้อกี้ฉันเพิ่งเห็นเธอกับผู้ชายอีกคน |
About the party I only just now offered to throw for you? | มันเป็นปัญหาของลูก ไม่ใช่ของแม่ แม่ต้องการอะไร? |
I can't believe we are just now sending out invitations. | ฉันไม่อยากเชื่อเลยว่าเราเพิ่งส่งบัตรเชิญ |
The royal officer whom I met just now seems to be excellent also. | เจ้าหน้าที่จากวังที่ข้าเห็นเมื่อกี้ก็ดูเป็นคนดี |
What feelings do you want to express just now for that part? | สำหรับท่อนนี้ นายคิดจะสื่อความรู้สึกอะไร? |
I'm just now getting home from work. | แต่ฉันเพิ่งจะได้กลับถึงบ้าน |