Well, keep out of my way until the pitch is ready to play. | จนกว่าสนามพร้อมที่จะเล่น ปีเตอร์น่านปี่ |
But one, you keep out of here, and two, they stay with me. | แต่ 1, ห้ามเธอมาอยู่ในนี้, และ 2, ฟิล์มพวกนี้ต้องอยู่ที่ฉัน. |
- "...and keep out of trouble." | - "... และอย่าสร้างปัญหา ." |
- You keep out of this. | - นายอย่ามายุ่ง |
Su-bin, keep out of this. They're not worth it. | ซูบิน ช่างมันเถอะ พวกเขาไม่มีค่าหรอก |
I can't keep out of it. I'm part of the team, too. | ฉันยอมไม่ได้หรอก ฉันก็เป็นคนในทีมเหมือนกันนะ |
Well, I'll keep out of your way, and you guys won't even know I'm here. | ดี งั้นฉันไม่กวนแล้ว พวกเธอจะรู้สึกเหมือนไม่มีฉันอยู่ |
- You keep out of it! | เธอเป็นคนนอก! |
Just as long as they keep out of my way. | ขอแค่ไม่มีใครมายุ่งกับฉัน |
Just keep out of the forest. | ก็แค่อยู่ให้ห่างจากป่า อย่าเข้าไป |