I doubt they'll kick up any fuss. | ฉันสงสัยว่าพวกเขาจะเตะขึ้นเอะอะใด ๆ |
"I doubt they'll kick up any fuss. | "ผมสงสัยว่าพวกเขาจะเตะขึ้นเอะอะใด ๆ . |
We need some fun in our lives. You know, be spontaneous, kick up our skirts. | เราต้องมันส์กับชีวิตบ้าง ซู่ซ่า อีลุ่ยฉุยแฉะ |
If I kick up a vig up to 'em, | ถ้าฉันยืมเงินดอกเบี้ยแล้วแต่พวกเขาจะเก็บ |
If I could get AA to kick up a vig, | ถ้าหากฉันพาเขาไปเลิกแอลกอฮอล์ |
Those training wheels and go kick up some dirt. | ฝึกขี่จักยานด้วยกัน ดีมั้ย? |
No, no, don't kick up a fuss over this | ไม่ ไม่ ไม่ เดี๋ยวก็เป็นเรื่องหรอก |
Well, you can give Merlin, here, a kick up the backside. LAUGHING I wouldn't wish to deprive you of the pleasure, Sir. | อืม, เจ้าสามารถเตะตูดเจ้าเมอร์ลินนี่ได้ ข้าไม่ปรารถนาจะทำให้ท่าน หมดสนุกหรอกครับท่าน |
My boobs are pushed up to my ears, my thong's a mile up my butt and my eyelashes are so thick they could kick up a stiff wind. | หน้าอกฉันจะถูกดันขึ้นไปถึงติ่งหูอยู่แล้ว สายกางเกงในยกสูงจากก้นเป็นไมล์... ...แล้วขนตาฉันนี่รั้งตึงมาก เอามาทำเป็นพัดได้เลยเนี่ย |
You go about your business as usual, but kick up 40 percent to me. | ทุกการขาย ต้องแบ่งให้ฉันสี่สิบเปอร์เซนต์ |