| Besides, he's so doped up on meds, he's like a kitten these days. | เราก็ให้มันกินยาทุกวัน จนตอนนี้มันกลายเป็นลูกแมวเชื่องไปแล้ว |
| A kitten who murdered both his parents. | ลูกแมวที่ฆ่าพ่อแม่ตัวเองน่ะนะ |
| Your pup was chasing my kitten again. | ลูกคุณมาวิ่งไล่ ลูกเหมียวของฉันอีกแล้ว |
| You pup was chasing my kitten again. | ลูกคุณวิ่งไล่ลูกเหมียวของฉันอีกแล้ว |
| Kitten calendar, kitten calendar, | ปฎิทินแมว, ปฎิทินแมว, |
| - kitten calendar, kitten calendar, | - ปฎิทินแมว,ปฎิทินแมว, |
| It needs to be cool and addictive, like that video of the kitten falling asleep. | ที่แน่ๆมันต้องดูเจ๋งและน่าติดตาม เหมือนวิดีโอลูกแมวง่วงนอน |
| You'll be weak as a kitten for at least an hour. | คุณจะอ่อนปวกเปียกเหมือนลูกแมว ในหนึ่งชั่วโมงจากนี้ |
| If I guess right, we do the kitten story. | ถ้าผมคิดว่าเหมาะสมที่เราจะทำเรื่องลูกแมว |
| He was ready to rock, so I looked that fool dead in the eye-- He only had one eye-- and I sang him to sleep until he was sucking his thumb like a kitten 'bout to wet the bed. | เขาเตรียมโจมตีแล้ว ผมเลยมอง เข้าไปในตามัน มีตาเดียวด้วยนะ แลัวร้องเพลงให้มันหลับไป |
