| With my nine-step "Refuse to Lose" program... you now have the necessary tools and the insights... and the know-how to put your losing habits behind you... and to go out and make your dreams come true. | ด้วยขั้นตอนทั้ง 9 ของโปรแกรม "ปฎิเสธความพ่ายแพ้" เพียงแต่คุณจำเป็นต้อง มีเครื่องมือสำคัญ ที่จะช่วยกำจัด พฤติกรรมความพ่ายแพ้ออกไป |
| Well, does that sound like someone who has the financial know-how and business sense to start his own company from scratch all by himself? | นั่นฟังดูเหมือนคนที่ มีความรู้ด้านการเงินฃ์และความสามารถด้านธุรกิจ จนตั้งบริษัทขึ้นมาจากศูนย์ด้วยตัวเองเหรอ |
| Frederick Barnes is a very special animal, one with the tools and know-how to kill thousands and thousands of people all at once. | เฟรดริค บานส์ เป็นสิ่งมีชีวิตที่พิเศษอย่างยิ่ง ผู้มีพร้อมทั้งเครื่องมือ และทักษะเฉพาะ ที่ฆ่าคนเป็นพัน ๆ ได้ในคราเดียว |
| Another cause of decline was that their technical know-how overran their understanding of nature. | อีกสาเหตุของการลดลง คือการที่ทางเทคนิคของพวกเขารู้ เหยียบย่ำความเข้าใจในธรรมชาติ |