| -Taylor was riding with Nova here, between the lake and the sea. | วิเศษมาก เอ้าว่าต่อไป เทย์เลอร์ขี่ม้าไปกับโนวา ระหว่างทะเลสาบกับทะเลใหญ่ |
| He chose the lake to sleep in forever | เขาเลือกทะเลสาบ เพื่อนอนในนั้นตลอดไป |
| Over the lake comes another heifer... about to die. | และเหนือทะเลสาบเลือด ก็มีวัวอีกตัวหนึ่ง... กำลังจะตาย. |
| I don't know, but the acidity in the lake is high enough to bother me. | ผมไม่ทราบ แต่ความเป็นกรด ในทะเลสาบสูงพอที่จะรำคาญฉัน |
| Volcanic activity has turned the lake to acid. | การระเบิดของภูเขาไฟ ได้หันทะเลสาบกรด |
| We cross the lake at nightfall. | พวกเราจะข้ามทะเลสาปในตอนย่ำค่ำ |
| Maybe we'd be safe from them near a lake or something. | พวกมันไม่ชอบที่ๆใกล้น้ำ เราอาจปลอดภัยจากมันถ้าไปที่ทะเลสาบหรือที่แบบนั้น |
| So... we can choose to believe this lake idea, pack up, and go, or we can stay here, hide inside our home, wait it out. | แล้ว... เราอาจจะเชื่อทฤษฎีทะเลสาป ก็เก็บของ แล้วไปกันเลย หรือจะรออยู่ที่บ้าน ให้มันผ่านไป |
| All those in favor of the lake idea, raise your hand. Yeah. All those in favor of home, raise your hand. | ใครจะไปทะเลสาปยกมือขึ้น แล้วใครจะอยู่ที่บ้านยกมือขึ้น มือพ่อนับสองเสียง |
| Into the black lake of my molten heart | สู่ทะเลสาปอันมิดมิของฉัน จากใจที่ละลาย |
