| This is the most beautiful land on earth. | นี่คือดินแดนที่สวยที่สุดในโลก |
| Did you jump out of a plane and land on your face? | นายโดดจากเครื่องบิน แล้วลงพื้นโดยเอาหน้าไถลง ใช่ไหม? |
| It's got to land on somebody. | มันก็จะลงจอดบนคน |
| No. I tried to drop the dice so they'd land on 12. | เปล่า ผมแค่พยายามทอยเต๋า ให้มันขึ้น 12 |
| Permission to land on platform 327. Maintain your present course. | อนุญาตให้นำเครื่องลงในลาน 327 รักษาระดับของคุณไว้ |
| Don't worry, cats always land on their... face. | อย่าห่วงน่าแมวสามารถลงมาบนพื้นด้วย... .... หน้าได้อยู่แล้ว |
| I expect he'll land on his feet. Give him a life peerage. | ผมว่าเดี๋ยวก็ต้องวางมือ ไปอยู่กับพวกซั้นสูง |
| I could land on another star space and... And wish him back. | --ฉันอาจลงไปบนห้วงอวกาศอื่น และขอให้เขากลับมา |
| Polarsyssel, this is helicopter Lima-November-Oscar-Mike-Bravo requesting to land on your vessel. | เรือโพล่าซิสเซล นี่เฮลิคอปเตอร์ ลิมา โนเวมเบอร์ ออสก้า ไมค์ บราโว่ เราขออนุญาติลงจอดบนเรือของคุณ |
| Although, i guess i could just crash here until i land on my feet. | อาจมาเป็นเป็นแขกที่นี่ จนกว่าจะตั้งตัวใหม่ได้ |
