| To listen to Dean Stoff lecture about how the universe is like a beautiful woman? | ไปฟังคณบดีพูดถึงจักรวาล ว่าสวยเหมือนนางงามนะเหรอ |
| -And then she started giving me this lecture about my age. | - แล้วเธอก็เริ่มบรรยายเกี่ยวกับช่วงวัยของฉัน |
| I'm taking you to see Saul Perlmutter give a lecture about his Nobel Prize-winning work in cosmology. | แม่ว่าเราน่าจะเที่ยวชมสถานที่ เห็นอะไรจะน่าดูกว่าลูกแม่ ทำให้คนได้รางวัลโนเบลอับอาย? |
| My ex never let me order anything raw without giving me a lecture about the dangers of E. coli. | แฟนเก่าผมไม่เคยให้สั่งของดิบเลย โดยที่ไม่พูดเรื่องอันตรายของเชื้อโรคก่อน |
| Yeah, yeah. My mom gave me the same lecture about my virginity. | ใช่ ใช่ แม่ฉันก็สอนฉันอย่างนี้เหมือนกันเรื่องการรักษาพรหมจารีย์ |
| I really don't need another lecture about helping Briggs out. | ถ้าจะมาสั่งสอนเรื่องที่ฉันช่วยบริกส์ ก็ไม่ต้องแล้วนะ |
