| I'm not left-handed either. | ข้าก็ไม่ได้ถนัดซ้ายเหมือนกัน |
| It means a left-handed pitcher, honey. | มันหมายถึงคนขว้างลูก ที่ถนัดขว้างลูกมือซ้าย |
| But if I did... he would be a black, left-handed guitarist. | พระเจ้าคงเป็น นิโกรที่เล่นกีต้าร์มือซ้าย |
| He's a left-handed mountain climber. | เขาเป็นนักปีนเขาที่ถนัดมือซ้าย |
| Was he a left-handed or right-handed? | เขาใช้มือซ้ายหรือมือขวา |
| But make the mistake of giving that same pregnant woman the left-handed isomer of the drug thalidomide and her child will be born with horrible birth defects. | แต่ก็มีผลเสีย ต่อผู้หญิงที่ตั้งครรภ์เช่นเดียวกัน อีกด้านหนึ่งของอาการไอโซเมอร์ จากยาเสพติดชนิดกล่อมประสาท และลูกของเธอที่คลอดออกมา จะมีข้อบกพร่องที่น่ากลัว |
| And are you left-handed or right-handed? Well, you know, I write with my left hand, but I play tennis and I play badminton with my right hand. | And are you left-handed or right-handed? but I play tennis and I play badminton with my right hand. |
| Whoever wrote this note was a left-handed guy. | ใครก็ตามที่เขียนจดหมายนี้ เป็นคนที่ถนัีดมือซ้าย |
| It's highly unlikely that a left-handed man would shoot himself in the right side of his head. | จึงเป็นไปได้ยากที่คนถนัดซ้าย จะยิงตัวเองจากด้านขวาของศรีษะ |
| And the left-handed wounds were deeper than the right. | บางทีอาจมีผู้หญิงเข้ามาเกี่ยวข้อง |