| They're licensed to carry firearms. | พวกเขากำลังได้รับอนุญาตให้พกอาวุธปืน |
| The ruling also states... that you need a licensed attorney to supervise you. | กฏยังได้บัญญัติไว้ว่า คุณต้องมีทนายที่ได้รับใบอนุญาตเพื่อควบคุมคุณ |
| And has now licensed ZimbaMed of Harare... | และตอนนี้ก็ได้จ้าง ZimbaMed ของ Harare.. |
| I'm licensed to carry that in this state. | ฉันมีใบอนุญาตพกไอ้นั่นในรัฐนี้ |
| I'm a licensed massage therapist. | ฉันเป็นหมอนวดอาชีพ |
| Not until after the sixth day of the fourth month of nonpayment will we retrieve the property, at our own expense, of course, utilizing our skilled and licensed technicians. | ต้องหลังวันที่หก ของเดือนที่สี่ ที่คุณค้างชำระ เราจึงจะไปขอรับทรัพย์สินของเราคืน ซึ่งเราเป็นจะผู้ออกค่าใช้จ่ายเอง โดยช่างเทคนิคที่ได้รับใบอนุญาต และมีความชำนาญ |
| You licensed it in Vermont, it's illegal in Massachusetts. | - เก็บไว้ให้ฉันด้วย - นายกำลังจะไปใหน ? |
| I've been licensed to practice law for all of 20 months, and I could get a jury to believe that you planted the story about Eduardo and the chicken. | ฉันได้รับอนุญาติให้ฝึกทั้งหมด 20 เดือน และฉันจะได้รับคณะกรรมการตัดสินที่จะเชื่อ ... คุณโกหกเรื่องเอ็ดดูลาโดและเรื่องไก่ด้วย |
| Look, the closest you've been to medical school is having a Lincoln hawk song licensed for "Chicago hope." | ก็ดูใกล้เคียงที่สุดแล้วนะ ที่คุณไปโรงเรียนแพทย์อะ มันมีในเพลงของลินคอร์น ฮอคค์ ชื่อเพลง ความหวังของชิคาโก้ |
| I just need to confirm he is who you say he is and that he's a licensed Neurosurgeon. | ผมแค่อยากยืนยันว่า เขาคือคนที่คุณบอก และเขาเป็นศัลยแพทย์ประสาท ที่มีใบอนุญาต |
