| Do you want me to take a lie detector test? -No. | คุณอยากใช้เครื่องจับคำเท็จมั้ยครับ |
| You read a lie detector manual? | คุณอ่านคู่มือเครื่องจับเท็จแล้วเหรอ? |
| He passed a full security check and lie detector test every year. | เขาผ่านการเช็คประวัติ และผ่านเครื่องจับเท็จมาได้ทุกปี |
| You said he's like a human lie detector test. | คุณบอกว่า เขาเหมือนเป็นเครื่องจับเท็จ |
| There's no lie detector in here. | - ในนี้ไม่เห็นมีเครื่องจับเท็จ |
| Give me a lie detector test, then. | นี่มันเหมือนที่พนักงานสอบสวนทำ |
| I guess we didn't lose the whole human lie detector thing. | ฉันว่าเราไม่ได้ทำให้เขาสูญเสีย ความเป็นมนุษย์ไปนะ พระเจ้าฉันควรทำยังไงดี |
| The poly thing, the lie detector we took this morning. | เครื่องจับเท็จ ที่เราใส่เมื่อเช้านี้ |
| A lie detector doesn't work if you don't understand the questions. | ถ้าไม่เข้าใจคำถาม เขาอาจจะไม่ได้ทำคนเดียว |
| I'm not doing well on the lie detector this week. | ฉันโกหกไม่ได้เรื่องเลยอาทิตย์นี้ |
