| We're hard on them because this is a life-and-death job. | เราเข้มงวดเพราะ มันเป็นงานที่เกียวกับความเป็นความตาย |
| You may be 18,baby girl, but you are clearly not capable of making life-and-death decisions for yourself right now. | หนูอายุสิบแปดแล้ว สาวน้อย แต่หนูยังไม่สามารถตัดสินใจ เรื่องความเป็น-ตายของตัวเองได้ |
| Three months ago, my idea of a life-and-death issue was... getting front-row seats at London Fashion Week. | สามเดือนที่แล้ว ความคิดของฉันคือ มีชีวิต แล้วก็ตาย แล้วก็นั่งแถวหน้าสุด ดูแฟชั่นลอนดอนในวันหยุดสัปดาห์ |
| And yet, they remained upright throughout this life-and-death struggle? | they remained upright throughout this life-and-death struggle? I don't know. |