| You know, you can see people's names and their lifespan but you can't see the lifespan of a person who has the notebook. | คุณรู้ไหม คุณสามารถเห็นชื่อและอายุขัยของคนได้ แต่คุณไม่สามารถเห็นอายุขัยของคนที่มีสมุดโน้ต |
| Misa's lifespan has been shortened again. | อายุของมิสะสั้นลงอีกแล้ว |
| Since I told you that if a Shinigami extends the lifespan of a human the Shinigami will die. | ที่บอกชั้นบอกนายว่าเจ้าแห่งความตายขยายอายุของคนได้ แต่เจ้าแห่งความตายจะตาย |
| It will expand her lifespan and I will die instead. | เพื่อขยายอายุให้เธอ ชั้นจะต้องตายแทน |
| My lifespan has decreased by 100 years just because of you. | อายุฉันจะสั้นลงร้อยปี ก็เพราะนาย |
| The sun is very old, and our lifespan is short. | ดวงอาทิตย์มีความเก่าแก่มากและชีวิตของเรามันสั้นครับ |
| You're a fly with the lifespan of a fly. | เธอก็แค่แมลงวันตัวหนึ่ง กับช่วงชีวิตสั้นๆของมัน |
| He expected it to extend the human lifespan by ten years. | เขาคาดว่ามันจะขยาย อายุของมนุษย์ไปอีกสิบปี |
| That way, you have only one lifespan to kill all vampires, and then you'll be gone. | นั่นคือสาเหตุ คุณมีเพียงแค่ช่วงชีวิตเดียว เพื่อฆ่าแวมไพร์ทั้งหมด และหลังจากนั้นคุณจะตาย |
| It'll reduce the average non-observer lifespan to somewhere around 45. | พวกเรามีอายุไขที่สั้นลง อยู่ที่ประมาณ 45 ปี |
