| Because I need this goddamned job lined up for next summer. | เพราะผมอยากทำงานต่อในฤดูหน้าน่ะสิ |
| A customer lined up to get into our store. | ช่างน่าตื่นเต้นจริง ๆ! ลูกค้าจะต้องต่อแถวกันเพื่อเข้าห้างแน่ ๆ. |
| People were lined up outside to get a peek. | ผู้คนต่างพากันต่อแถวยาวเหยียดเพี่อจะได้เห็นกัน! |
| I just can't. I got something lined up. | ไม่ได้จริงๆ,ฉันมีงานต้องทำ |
| We'll be all right. I got things lined up. | ทุกอย่างจะเรียบร้อย ฉันจัดการได้ |
| Thousands of people lined the streets of Dublin... | หลายพันคน ถนนของดับลินเรียงราย ... |
| The streets are lined with little creatures laughing Everybody seems so happy | บนถนนมีเสียงหัวเราะ /ทุกคนดูมีความสุข |
| [ Gunshots ] Goeth lined up everybody from the missing man's barracks. | เกิธให้คนทั้งหมู่เข้าแถว |
| They were lined up in front of two big warehouses. | ไปเข้าแถวหน้าโกดังสองหลัง |
| Come on. I want 'em all lined up here, just like a pretty little chorus line. | มาใน ตั้ง 'em ลง ฉันต้องการ 'em ทั้งหมดเรียงรายขึ้นที่นี่ |
