| Calm down and listen for a second. I can explain... | ใจเย็นๆ นั่งลงแล้วฟังผมสักนิด ผมจะอธิบายให้ฟัง |
| No, but, please, listen to me. Let go! Just listen for a second, please! | ไม่ ได้โปรดฟังฉันก่อน ไปซะ ฟังสักหน่อยเถอะได้โปรด |
| Just listen for a second. | มากับเราเถอะ ดีน เราจะจัดการเรื่องนี้ด้วยกัน |
| Hey, guys, will you listen for the baby? | เอ่อ ลูกช่วยฟังเสียงน้องด้วยนะ |
| Which is why we're asking you to call out Robert and Ana's names but leave pauses in between to listen for their responses. | ซึ่งเป็นเหตุผลที่เราขอร้องให้พวกคุณ เรียกชื่อโรเบิร์ตและแอนนา แต่ทิ้งช่วงห่างบ้าง เพื่อฟังเสียงตอบรับของพวกเขา |
| I don't listen for it, but it's nice to know everything's okay with your plumbing. | ผมไม่ได้ตั้งใจจะฟังนะ แต่ก็ดีที่ได้รู้ว่าระบบประปาห้องคุณยังทำงานได้ดี |
| Say that again, and this time, listen for the irony. | พุดแบบนั้นอีกทีซิ, แล้วคราวนี้, จะฟังดูเป็นการประชดประชัน |
| Just listen for half a second, okay? | แค่ฟังสักครึ่งวิก็ได้ โอเค |
| Why can't you listen for once? | ทำไมไม่ฟังผม สักครั้ง |
| - Why can't he listen for once? | - ทำไมเขาถึงไม่เชื่อฟังเลยซักครั้งนะ |
