| Do you think it'll live up to its name? | (เสียงไซเรน) โอ๊ะ, แม่ง |
| Why should I live up to other people's expectations instead of my own? | ทำไมฉันต้องมาทำตามความต้องการ ของคนอื่น นอกจากของตัวเอง? |
| Now I just have to live up to it. | เดี๋ยวนี้ ฉันมีชีวิตอยู่เพื่อสิ่งนี้ |
| Well, you probably thought I couldn't live up to the hype. | คุณกลัวผมจะทำไม่ได้ตลอดงั้นเหรอ |
| Let's just say I finally decided to live up to the family name. | เอาเป็นว่า ฉันอยากทำตามคำเลื่องลือน่ะ |
| I hope we can live up to your stereotype. | ผมหวังว่าพวกเราจะทนอยู่ร่วมกับพวกธรรมดาๆแบบพวกคุณได้นะ |
| I spent so much time trying to live up to his expectations because I thought he had my best interests in mind. | ผมพยายามอย่างมากที่จะทำตัว ให้สมกับที่เขาคาดหวัง เพราะผมคิดว่าเขาหวังดีกับผม |
| If they're dead they can't live up to their side, and if they win, they can't live, either. | .. เค้าไม่สามารถมีชีวิตอยู่กับฝั่งพวกเขาได้ ถ้าเค้าชนะ เค้าไม่รอด |
| Now I live up to my end of the deal. | ผมก็กำลังทำเรื่องทุกอย่างให้จบสิ้น |
| The aristocrats have to act like aristocrats, so you could live up to being an aristocrat then you could be a young master | เจ้าต้องทำตัวเป็นผู้ดี และอยู่อย่างผู้ดี ดังนั้นท่านจะเป็นนายน้อย |
