| I'm sittin' in his living room drinking' lemonade. | ฉันนั่งอยู่ในห้องนั่งเล่นของเขา แล้วดื่มน้ำมะนาวอยู่ |
| Just around the living room for a minute so you can understand... the full weight of your decisions. | แค่รอบๆห้องนั่งเล่นนาที 2 นาที แล้วลูกจะได้รู้ถึง ผลของการตัดสินใจของลูก |
| This living room is very dramatic. | นี่คือห้องนั่งเล่น น่าทึ่งมั้ยคะ |
| Dan, Marci, Mr. Salinger would you mind joining me in the living room for a second? | แดน แมกซี่ คุนซาลิงเกอร์ ...จะมารวมกับเรา ที่ห้องนั่งเล่นสักครู่ได้ไหมครับ? เยี่ยม |
| Later, we'll block off the living room for her crib and-- | แล้วค่อยหาทางกั้นห้องนั่งเล่น ไว้วางเปล.. |
| Hey, girls... can you go inside the living room and clean up that mess? | สาวๆ ช่วยเข้าไปทำความสะอาดข้างในได้มั้ย |
| Fucking crackhead Mazursky took a sideways shit on the living room carpet. | ไอ้บ้ามาเซอร์กี้มานั่งขี้\ ใส่พรมในห้องนั่งเล่น |
| This is the most magnificent discarded living room set I've ever seen. | นี่เป็นชุดรับแขกโล๊ะ ที่สวยที่สุดที่เคยเห็นมา |
| The one where I moved an entire living room set from one lawn to the other, or the one where I downed a sixty-four ounce blue slushie in ten minutes? | แผนไหนคะท่าน แผนที่หนูย้ายเซ็ทห้องรับแขกทั้งห้อง จากสนามนึงไปอีกสนามนึง หรือแผนที่หนูกินน้ำบลูสลัช64ออนซ์รวดภายใน10นาที |
| I am doing the whole living room in shabby chic. | ฉันจะแต่งห้องนั่งเล่นทั้งหมด ให้เป็บแบบเก่าๆแต่ใช้งานได้ดี |
