| Austin: that's an SS-50 long-range rocket and mobile launcher. they just moved it in here. haven't even put up their locator beacon. | ขีปนาวุธข้ามทวีป SS-50 ติดตั้งบนฐานยิงเคลื่อนที่ เพิ่งมาตั้งได้ไม่นาน ยังไม่ได้ระบุพิกัดการยิง |
| We've been detailed a long-range recon in the morning. | เราได้รับมอบหมาย ให้ออกลาดตระเวน |
| I went on a long-range patrol, sir. | ผมออกไปลาดตระเวนระยะไกล |
| This location, obviously, has been strategically chosen for the long-range views. | นี่คือสถานที่ที่เราเลือกเป็นจุดยุทธศาสตร์.. ..สำหรับวิถีกระสุน |
| It's an RX-77 long-range audio transmitter. | เครื่องส่งสัญญาณระยะไกล RX77 |
| Activate long-range scanners. | เปิดระบบสแกนระยะไกล |
| Better warm up the shuttle's long-range transmitter. | เราต้องอุ่นเครื่องเครื่องส่งสัญญาณ ระยะไกลของยานก่อน |
| I say we ambush him with long-range rifles and silencers. Long-range, that's a better idea. Yeah, we can get in close, Dad. | เราดักยิงไกลด้วยไรเฟิล หรือยิงไกลในที่เก็บเสียง |
| I was working long-range recon on this village in the foothills near Kunar. | หนูทำงานจารกรรม ในระยะห่างออกมา ภายในหมู่บ้านหนึ่ง ตรงตีนเขาใกล้เมืองคูนาร์ |
| You combine all these ships and you have yourself a long-range attack formation. | คุณเอาเรือทั้งหมดมาคิดดู จะได้ข้อมูลการโจมตีใหญ่ |