| You look as if you're suffering from bottle fatigue. | คุณดูราวกับว่าคุณกำลังทุกข์ ทรมาน ความเมื่อยล้าจากขวด |
| I'll look as if I'm dead, but it won't be true. | ผมจะดูเหมือนผมตายแล้ว แต่มันจะไม่จริงหรอก |
| You look as if you've been up all night. | คุณก็ดูอย่างงั้นนะ ถ้าไม่ต้องมามัวตื่นตลอดคืนล่ะก็ |
| This is admirable! But Lizzy, you look as if you didn't enjoy it. | นี่มันน่าเพลิดเพลินมากนะ แต่ลิซซี่ ลูกดูไม่สนุกสนานกับมันเลย |
| Cox killed him with my gun to make it look as if I shot him in a jealous rage over Beth. | I was at Harry's apartment when Cox... ...or Redmond, whatever his name is, shot him. People there saw me with a gun in my hand. |
| - Good luck. Thank you. | ...to make it look as if I shot him in a jealous rage over Beth. |
| They plan to march us out in the jungle and kill us, and make it look as if we were trying to escape. | พวกมันวางแผนพาเราเดินเข้าป่าแล้วฆ่าทิ้ง แล้วทำให้ดูเหมือนว่าเราหลบหนี |
| You said, "make it look as if you were never there. " | นายว่า "ทำให้เหมือนว่า ไม่เคยไปที่นั่นเลย" |
| You look as if you've been beaten by a bug. | แกดูเหมือน คนที่ถูกแมลงกัดเอา. |
| Oh, you look as if someone smacked you into an ice hole. | ท่าทางลูกอย่างกับโดนใครตบตกรูน้ำแข็งเลย |
