| I saw my own face looking back at me. | ฉันมองเห็นหน้าของฉันเองมองกลับมาที่ตัวฉัน |
| I keep thinking, looking back on it is, uh... I was set up. | มาลองๆ คิดดู ฉันว่า ฉันถูกจัดฉากให้ดูเป็นคนผิด |
| Yeah,and she saw you looking back at her,and now she won't wake up. | ใช่ และเธอเห็นพ่อมองกลับไป และตอนนี้เธอไม่ตื่น |
| Fifty years from now, when you're looking back at your life, don't you want to be able to say you had the guts to get in the car? | ลองถามตัวเอง อีก 50 ปีข้างหน้า ถ้าไม่ขึ้นรถวันนี้ จะเสียดายมั๊ย |
| You're gonna look in that mirror, but nobody is looking back but you. | ท่าน ปธน, นั่นไม่ใช่สิ่งเดียวที่ผมพบในเท็กซัส |
| Now, looking back on your final year in office, do you feel you ever obstructed justice or were part of a conspiracy to cover up or obstruct justice? | เอาล่ะ ลองมองย้อนกลับไปปีสุดท้าย ที่ท่านอยู่ในทำเนียบ ท่านเคยรู้สึกบ้างมั้ยว่าเคย ขัดขวางกระบวนการยุติธรรม หรือเป็นส่วนหนึ่งของการสมรู้ร่วมคิด ปิดบังหรือขัดขวางกระบวนการยุติธรรม? |
| # But some day we'll be looking back memories we'll have | แต่สักวันหนึ่ง เราจะมองย้อนกลับ ความทรงจำที่เราจะมี |
| But today, I would also like to look back... look back on our 4 years here at Buffalo Glenn High School... looking back not with anger... but with no regrets. | แต่วันนี้ ผมอยากจะ มองย้อนกลับไป มองย้อนไปเมื่อ 4ปีที่เราอยู่ที่นี้ บัฟฟาโร่ เกร็น ไฮสคูล ไม่ได้มองกลับไปด้วยความโกรธ... |
| * i was feeling sad * can't help looking back * * highways flew by * run,run away | ฉันเศร้า มองย้อนไป เวลาผ่านพ้น |
| It just seems like it's not my life I'm looking back on. | มันเหมือนกับว่า นี่ไม่ใช่ชีวิตผม |
