| Go ahead, make a fool of yourself. | ไปข้างหน้าให้คนโง่ของตัวเอง |
| I'd make a fool of myself down there. | ฉันต้องการให้คนโง่ของตัวเองลงไปที่นั่น |
| I've never played. What if I make a fool of myself? | แต่ฉันไม่เคยเล่น ถ้าฉันเกิดทำอะไรโง่ ๆ ล่ะ |
| You won't make a fool of yourself. It's in your blood. | เธอไม่ทำอะไรหน้าแตกหรอก มันอยู่ในสายเลือด |
| If it's to make a fool of me, then stop getting tutored. | ถ้าฉันมันดูงี่เง่านัก ก็เลิกเรียนพิเศษเลยสิ |
| Are you trying to make a fool of me? | แกพยายามจะหลอกฉันหรอ |
| This time, do your ... before you play, when you make a fool of yourself your big sister gets the blame | ก่อนที่เธอจะเล่น เมื่อ เธอทำขายหน้า พี่ใหญ่เธอก็จะถูกต่อว่าไปด้วย หยุดร้องไห้ มันทำให้หน้าเธอดูแย่ |
| Don't make a fool of yourself. You wouldn't even be able to make one turn. | อย่าหลอกตัวเองน่า แกยังเลี้ยวไม่ได้ด้วยซ้ำ |
| I'm gonna make a fool of myself. | แล้วทำให้ตัวเองขายขี้หน้า |
| You trying to make a fool of me in front of my boys? | คุณพยายามทำให้ฉันดูโง่ ต่อหน้าผู้ชายของฉัน? |
