| I have a proposition to make to all of you. I'm going to call for another vote. | ผมมีข้อเสนอที่จะทำให้ทุกท่าน ฉันจะเรียกร้องให้มีการลงคะแนนเสียงอีก |
| And if I had one appeal... to make to every American, | {\cHFFFFFF}And if I had one appeal... {\cHFFFFFF}to make to every American, |
| What difference does that make to you? | แล้วมันต่างกันตรงไหนล่ะ? |
| What sense does it make to kill your own work force ? | เขาจะฆ่าคนที่ทำงานให้ทำไม |
| Yea, These gonna make to people, a goodness | งั้น, คงทำให้ผู้คนสงบสุขกันมากขึ้น |
| Maybe that's the case you make to Jax. | อาจจะเป็นเรื่องนั้น ที่นายทำกับเเจ็ค |
| One of the many I'm forced to make to preserve the well-being of this family. | หนึ่งในนั่น ผมจำใจต้องเลือก ปกป้องความอยู่ดีมีสุข ของครอบครัวนี้ไว้ก่อน |
| Why should I? What difference does it make to you? | แล้วทำไมละ มันจะต่างกันยังไง |
| This time delay is the tradeoff our brains make to give us the best story of what happened. | หน่วงเวลานี้เป็นข้อดีของสมองของ เราให้ เพื่อให้เรามีเรื่องราวที่ดีที่สุดของสิ่ง ที่เกิดขึ้น |
| What difference does it make to you? | จะสร้างความแตกต่างอะไร |
