| In the meantime, for tonight, I've thought of a makeshift arrangement. | ในระหว่างนี้, ตอนกลางคืน, ฉันกำลังคิดถึงเรื่องจัดเวรเฝ้ว. |
| And to make it worse. There is a makeshift look to the Newcastle United line-up today with all their injury problems. | ซ้ำร้ายวันนี้นิวคาสเซิ่ล อาจต้องปรับโผยกใหญ่ |
| Not bad with a poodle shooter and a makeshift silencer, huh? | ไม่เลวสำหรับการยิงเคลื่อนที่ กับที่เก็บเสียงทำเองใช่ไหม? |
| We found this in a... makeshift delivery room. | เราเจอสิ่งนี้ ในห้องเก็บของชั่วคราว |
| I'll get the skin and the blood supply from her arm and the cartilage from her nose to construct a makeshift speaking tube,which will bome her new voice box. | ผมต้องการตัวอย่างผวหนังและเลือดจากแขนของเธอ และกระดูกอ่อนจากจมูกของเธอ เพื่อสร้างหลอดเสียงชั่วคราว\ ที่ซึ่งจะช่วยให้กล่องเสียงใหม่ของเธอทำงานได้ |
| The invoice led them to a makeshift lab, where they found human remains and large quantities of R6 compound. | มีแค่ความผาสุขของฉันเท่านั้น ที่จะบรรเทาความเจ็บปวดของเธอได้ |
| It's a makeshift print pad. | มันคือแม่พิมพ์ชั่วคราว |
| No. The makeshift sign made out of lipstick, that's me. | ชื่อที่เขียนด้วยลิปสติก ชื่อผม |
| It's a makeshift sextant. | - นี่คืออะไร - อุปกรณ์หาเส้นรุ้งเส้นแวง |
| It looks like a makeshift tomb, if you ask me. | ผมคิดว่า มันเหมือนหลุมศพที่สร้างจากมือ |
