| Then maybe they'll let me stay. | จากนั้นพวกเขาอาจจะให้ฉันอยู่ |
| - Well, we'll see. - You mean maybe I will? | ก็ เราจะเห็น คุณหมายถึงฉัน อาจจะ? |
| Then maybe you'll listen to your conscience. | แล้วบางทีคุณอาจจะฟัง จิตสำนึกของคุณ |
| Gosh, maybe I was wrong. | เอ้ยบางทีฉันอาจจะเป็นเรื่องที่ ผิด |
| Home at last. Hey, maybe he's asleep. | เฮย บางทีเขาอาจจะนอนหลับ |
| Well, maybe it serves him right. You know what I mean? | ดีอาจจะทำหน้าที่เขาขวา คุณรู้ว่าผมหมายถึงอะไร |
| Except maybe some guy's mother or somebody. | อาจจะยกเว้นแม่ของคนที่แต่งตัวประหลาดบางอย่างหรือใครบางคน |
| - But maybe if we go deeper... | - แต่บางทีถ้าเราไปลึก ... |
| Maybe those things happened, but maybe they didn't. | บางทีสิ่งเหล่านั้นเกิดขึ้น แต่บางทีพวกเขาไม่ได้ |
| Maybe... maybe we should take another vote. | บางที ... อาจจะเราควรจะใช้การลงคะแนนเสียงอีก |