| I am leading the way through the menopause maze. | ฉันกำลังสู้สุดใจพิชิตวัยทอง |
| I can't be in menopause and in coach. | ฉันทนวัยทองกับ นั่งเครื่องชั้นประหยัดไม่ได้ |
| So do you think you can help me put menopause on pause? | คุณจะช่วยเก็บเรื่องวัยทองนี้ไว้ก่อนได้หรือป่าว |
| So why didn't you tell me about the whole menopause thing? | แล้วทำไมคุณไม่บอกผมเรื่องวัยทองล่ะ |
| I enjoyed that menopause book I read on the airplane. | หนังสือวัยทองที่ผมอ่าน บนเครื่องบินสนุกดีนะฮะ |
| Could we be talking menopause baby...? | เราพูดกันเรื่องลูกของผู้หญิงวัยทองเหรอ |
| Just a bunch of women sitting around, talking about menopause and things they don't eat anymore. | มีแต่พวกกลุ่มแม่บ้าน นั่งล้อมวง คุยเรื่องวัยทอง แล้วก็อะไรที่พวกหร่อนๆจะไม่กินกันอีกต่อไป |
| And Martha Agatha, it's just a double menopause punch in the... Ugh! | มาร์ธา อกาธ่าเจอวิกฤติวัยทองขั้นรุนแรง |
| Although you, dear lady, are nearer the menopause than the mortuary. | แต่สำหรับคุณผู้หญิง น่าจะแค่ ใกล้หมดประจำเดือน มากกว่าเป็นไม้ใกล้ฝั่ง |
