| I run a messenger service. | ผมเรียกใช้บริการส่งสาร |
| This means some messenger from the castle may come tonight to take you. | มันคือข้อความที่ เคานท์ส่งถึงเธอ |
| A messenger from the aristocrat is here. | คนส่งสารของ ราชวงศ์รัตติกาล มาที่นี่ |
| A messenger from God. | ผู้ส่งสารจากพระเจ้า |
| No, I'm a messenger of God. | ไม่ใช่ ผมเป็นผู้ส่งสารของพระเจ้า |
| I'll tell Moonshee to find a messenger straight away. | I'll tell Moonshee to find a messenger straight away. |
| I am the messenger of God. | ข้าคือผู้นำสารของพระเจ้า |
| A Persian messenger awaits you. | - เคารพและให้เกียรติ - เคารพและให้เกียรติ |
| Before you speak, Persian know that in Sparta everyone, even a king's messenger is held accountable for the words of his voice. | ...ถ้อยคำที่มันกล่าวได้ บัดนี้ เจ้านำ สารใดมา ดินและน้ำ |
| - Listen lady, I'm just a messenger here... | - ผมเป็นแค่พนักงานนำส่งเอกสาร |
