| Be mindful of your surroundings, padawan. | ระแวดระวังสิ่งรอบตัวด้วย พาดาวัน |
| That's to be expected. We must be mindful of public opinion. | นั่นได้ถูกคาดการณ์ไว้แล้ว เราต้อง ใส่ใจเสียงของมติชน |
| A mindful and committed jedi. | จากเจไดผู้ยึดมั่นและใจงาม |
| I'm mindful of that, sir. But he's right. | ฉันให้ความสนใจกับเรื่องนั้นอย่างมากค่ะท่าน เเต่เขาพูดถูก |
| So, you don't need to be that mindful of those, understand? | ฉะนั้น หนูไม่ต้องคิดมากเรื่องนั้น เข้าใจมั้ย? |
| Is this really the time to be mindful of pride? | นี่มันใช่เวลาที่จะมา ห่วงเกรียติยศรึไง? |
| Is this the time to be mindful of your pride? | นี่เป็นเวลาที่คุณต้องห่วงความภาคภูมิใจเหรอ? |
| You used to be innocent and mindful but now... | ก่อนหน้านี้เธอใสซื่อและมีสติแต่ตอนนี้ |
| After we become upright and mindful men, let us meet again! | เราต้องได้พบกันอีก! |
| You should be mindful of your surroundings. | คุณควรจะตระหนักถึงสภาพแวดล้อมรอบตัวคุณ |
