You can't be so mischievous in the future. | ต่อไปเจ้าอย่าได้ซุกซนอีกนะ. |
- No doubt for some mischievous reason. | -ไม่ต้องสงสัยเลยว่าเป็นเรื่องที่กุขึ้น |
A mischievous god. | เขาทำได้ยังไง |
Goblins are the most mischievous of creatures. Mischievous, and dangerous. | ก๊อบลินเป็นสัตว์ประหลาดที่ชอบก่อกวน ชอบก่อกวนและเป็นอันตราย |
Madam, while your exquisite eyes tell of a radiant, but mischievous beauty I have grown impatient. | มาดาม ในขณะที่ตาเปร่งประกายฉายแสง แต่ความสวยซึ่งอันตรายยิ่งนัก ...ผมไม่มารถยับยั้งความรักได้ |
I'm a mischievous bitch, but I can't for the life of me figure out what the hell this is about. | งั้นก็ตามนั้นแหละครับ ฉันเป็นนังร้ายจอมก่อกวน แต่ฉันคงสงสัยทั้งชีวิตว่า |
And mischievous too. | คุณแกล้งทำจริงๆเหรอครับ |
The beetle question also told me that you're mischievous and disruptive by spirit and willing to lie for humorous effect. | คำถามเรื่องด้วงนั้น ยังบอกผมว่า คุณเป็นตัวอันตราย ชอบสร้างความแตกแยก และจะโกหกเพื่อความสนุก |
The water is mischievous Ha! | ฉันชอบที่ลึกล้ำเกินหยั่ง ฮ่า! |
She said she loved my mischievous eyes. | เธอบอกว่า เธอหลงรักดวงตาซุกซนของผม |