Sometimes the process goes smoothly, as in your case, and other times-- well, let's just say some people misinterpret our motives, and then it can go... | ผู้คนอย่างคุณ บางเวลากระบวนการดำเนินไปอย่างราบรื่น อย่างเช่นในกรณีของคุณ และในบางเวลา |
Nobody's going to misinterpret anything you say | ไม่มีใครกำลังจะแปลความ ที่คุณพูด ผิดไปหรอก |
So you misinterpret the one book you believe in, hm? | นี่แกกำลังตีความหนังสือ เล่มเดียวที่แกเชื่อผิดไป |
I didn't misinterpret anything. | ว่าผมไม่ได้เข้าใจผิด |
- i'm gonna choose not to misinterpret that. | -ผมว่านี้คงเป็นการเข้าใจผิด |
I'm not the kind of person who would misinterpret you, sir. | ผมไม่ใช่คนที่อ่านพลาด อะไรที่สายตาคุณบอก |
They can misinterpret the littlest things. | ผมน่าจะไปคุยกับเธอ ไม่! ฉันหมายถึง คุณต้องระวังตัวโดยเฉพาะกับผู้หญิงบางคน |
I hope Daniel doesn't misinterpret your laissez-faire attitude. | หวังว่าแดเนียลจะไม่ตีความไปผิดๆ กับมุมมองไม่แทรกแซงของเธอหรอกนะ |
So, I need this so that we don't misinterpret things in there, otherwise this is gonna take 10 times as long. | ดังนั้นฉันจึงต้องนี้เพื่อที่เราจะไม่ ผิดในสิ่งที่มี มิฉะนั้นนี้คือ gonna ใช้เวลา 10 ครั้งเป็นเวลานาน |