| Because our bomb mission had been so secret no distress signal had been sent. | เพราะภารกิจทิ้งระเบิดเราลับมาก... เลยไม่มีการส่งสัญญาณเตือน |
| We're on a mission from God. | เราได้รับภารกิจมาจากพระเจ้า |
| - Forget it. No way. - We're on a mission from God. | ลืม ไม่มีทาง เราได้รับภารกิจมาจากพระเจ้า |
| You see, we're on a mission from God. | คุณเชื่อ เรามีภารกิจมาจากพระเจ้า |
| This mission is over, Rambo. Do you understand me? | ภารกิจครั้งนี้เสร็จแล้ว แรมโบ้ คุณเข้าใจผม |
| This mission is over! | ภารกิจครั้งนี้เสร็จแล้ว |
| Has the mission been completed? | ได้ปฏิบัติภารกิจเสร็จเรียบร้อย แล้ว? |
| The mission has been completed and you've carried out your program very well. | ภารกิจเสร็จเรียบร้อยแล้วและ คุณ ได้ดำเนินการโปรแกรมของคุณ ได้เป็นอย่างดี |
| Discovery's mission to Jupiter was in the advanced planning stages when the first monolith was found on the moon and sent its signal to Jupiter. | ภารกิจดิสคัเฟอรีของดาว พฤหัสบดีอยู่แล้ว ในขั้นตอนการวางแผนขั้นสูง เมื่อ เสาหินขนาดเล็กเป็นครั้งแรกที่ พบใน |
| Since Hal was capable of operating Discovery unassisted, it was decided that he should be programmed to complete the mission autonomously in case the crew was incapacitated or killed. | ตั้งแต่ แฮล คือความสามารถ ในดิสคัเฟอรีในการดำเนินงาน โดยความช่วยเหลือของมนุษย์ มันก็ตัดสินใจ เขาควรจะถูกตั้งโปรแกรมให้ เสร็จสมบูรณ์ |
