| Mr. Crawley, please don't think me morbidly curious. It isn't that. | คุณครอว์ลี่ย์คะ อย่าหาว่าฉันสอดรู้สอดเห็นเลย |
| Except I'll be wanting far fewer morbidly obese white women waddling around and crying. | แต่ไม่ต้องมี พวกผู้หญิงพุงพลุ้ย เดินร้องไห้อยู่รอบๆ |
| You used to be morbidly obese. I was concerned. | นายเคยอ้วนจนจะเป็นเบาหวานแล้วไม่ใช่เหรอ นั่นละที่กลัว |
| Man, your mix is morbidly sad, kid. | เทปนายมีแต่เพลงเศร้าว่ะ |
| In a few short years, you'll either be an alcoholic... morbidly obese... or both. | ในอีกไม่กี่ปีข้างหน้า นายอาจจะติดเหล้า น้ำหนักเกินจนสุขภาพแย่ |
| My name is Brian Fitzpatrick and I used to be morbidly obese. | ฉันชื่อไบรอัน ฟิตซ์แพทริก และฉันเคยอ้วนสุด ๆ |