| You think I can't see that you're hitting the mule to vent your anger. | คิดว่าข้าไม่เห็นหรือไงว่าเจ้าตีลาเพื่อระบายอารมณ์น่ะ. |
| George, this mule has a sore foot. Lead her back to the stable | จอร์จ ล่อตัวนี้ขาเจ็บ จูงมันไปทีคอก |
| Let go of that old mule and talk to me. | เลิกยุ่งกับเจ้าล่อแก่นั่น แล้วคุยกับฉัน |
| I don't have a chance in this godforsaken world of ever wrapping my lips around his forty acres and a mule - | ควบคุม ตะครุบ และ กินงูของเขา ดุนลิ้นไปยัง... . |
| And you think he could've been a drug mule because he spoke Spanish? | คุณว่าเขาค้าเพราะพูดสเปนได้หรือ |
| This kicks like a mule with his balls wrapped in duct tape. | ยานี่มันเเรงจนเตะขึ้นจมูก กับเทปกาวผ้ารัดไข่มันเลยว่ะ |
| I steal your dope I beat the piss out of your mule boy and then you walk in here and you bring me more meth? | ก็นี่แหล่ะขโมยยามึงไป กูชกแล้วกระทืบ ไอ้เด็กเดินยามึงคาตีน แล้วจากนั้นมึงก็มาที่นี่ มึงเอายาไอซ์มาให้ก๔อีกงั้นเหรอว่ะ |
| Looks like you still need this mule to carry your money. | ดูเหมือนแกยังต้องการจะให้ไอ้รั้นนี่แบกเงินให้อยู่นะ |
| Uh, it would've been if my mule wasn't completely schizo. | อืม,มันจะไม่เปนแบบนั้น ถ้าความหัวดื้อของฉันไม่ได้เปนความบ้าอย่างสุดขั้ว |
| The mule from the dream? | ล่อในฝันทำเหรอ? |
