| So I limped to the nearest saloon, crawled inside a whiskey bottle and I've been there ever since. | ฉันเดินเขยกๆ เข้าบาร์ แล้วมุดเข้าไปในขวดเหล้า ...แล้วฉ้นก็อยู่ที่นั่น ตั้งแต่นั้น |
| The idea was... the shark comes to the nearest man and he starts pounding, hollering and screaming. | พอฉลามมาถึงคนที่ใกล้ที่สุด เขาก็ต้องเริ่มทุบนํ้า ตะโกนโวยวาย |
| Let us adjourn ourselves to the nearest table... and overlook this establishment's board offare. | พวกเราจะเลื่อนที่โต๊ะใกล้ที่สุด และการทบทวนรายการอาหารของสถานที่นี้ |
| Our nearest neighbor is about four miles away. | เพื่อนบ้านที่ใกล้ที่สุดของเราคือประมาณสี่ห่างออกไป |
| [ Radio Announcer ] Visit the Jackrabbit Slim's nearest you... | [วิทยุประกาศ] เยี่ยมชม Jackrabbit บางของใกล้บ้านท่าน ... |
| I am almost the nearest relation he has, and I am entitled to know all his nearest concerns. | ฉันเป็นญาติใกล้ชิดที่สุดที่เขามี และฉันก็มีสิทธิ์ที่จะรู้สิ่งที่เกี่ยวข้องทั้งหมดของเขา |
| We were taken off a well-deserved leave and sent into Neptune space. We are now three billion klicks from the nearest outpost. | เราต้องงดการพักร้อนใหญ่ ถูกส่งมาดาวเนปจูนนี่ ตอนนี้เราอยู่ห่างสถานีที่ใกล้ที่สุดถึง 3 พันล้านคลิก |
| Look, it would take the Lewis Clark 1,000 years to reach our nearest star. | ถ้าเลวิสแอนด์คาลร์คใช้เวลาเดินทาง 1,000 ปี |
| -How far to the nearest crossing? -The Brandywine Bridge. 20 miles. | ทางข้ามที่ใกล้ที่สุด ห่างแค่ใหน? |
| It's supposed to take us to the nearest floor. | มันควรจะต้องพาไปที่ประตูที่ใกล้สุดไม่ใช่เหรอ |
