| Throw a nickel in the jukebox Then we start to rock | โยนนิกเกิลในตู้เพลงจากนั้นเราก็เริ่มต้นที่จะร็อค |
| All of those nickel and dimes they saved. | ทุกบาท ทุกสตางค์ ที่มันหามาเลยล่ะ |
| You could bounce a nickel off that thing. | เด้งเหรียญได้สบายๆ |
| Steel and nickel filings were recovered from Derrick's throat lacerations. | ผงเหล็กและนิกเกิลที่พบจากแผลในลำคอของเดอริค |
| Begs the question, what's made of steel and nickel that was so important that Joe had to dig it out of Derrick's gut? | อยากรู้จัง ว่าอะไรก็ตามที่ทำจากเหล็กและนิกเกิลมีความสำคัญยังไง ถึงทำให้โจต้องเอามันออกมาจากท้องของเดอริค? |
| That explains the nickel in the scratch marks we found in his throat. | นั้นอธิบายถึงนิกเกิลในรอยข่วนที่พบในคอของเขา |
| If we don't deal with this now soon little Gambol here won't be able to get a nickel for his grandma. | ถ้าเราไม่จัดการมันซะตอนนี้ เร็ว ๆนี้ แกมโบน้อย ๆ ก็จะไม่มีตังค์ ไปซื้อของให้คุณย่าอีกแล้วนะจ๊ะ |
| Look, I barely dropped a nickel in the slots, right? | ฟังนะ คือฉันแค่จะเล่นพนันนิดๆหน่อยๆเท่านั้นเอง |
| I don't spend a nickel if I can help it unless it somehow profits my mileage account. | ผมไม่ยอมเสียเงินสักแดงถ้าทำได้ เว้นเสียแต่ว่ามันจะช่วยเพิ่มคะแนนไมล์สะสมในบัญชีของผมได้ |
| Honestly, if I had a nickel For every time I heard a girl say that... | บอกตามตรงนะถ้าฉันมีเครื่องเตือนความจำได้ทุกครั้งที่ได้ยินผู้พูดแบบนั้น... |