| If you nosebleed everyday till you graduate, | ถ้าเลือดเกาเดาเธอไหลทุกวัน จนกว่าจะเรียนจบ |
| Teacher, I'll nosebleed everyday. | อาจารย์ครับ เลือดกำเดาผมจะไหลทุกวัน |
| "Our students study so hard and nosebleed everyday, they don't have any blood to donate! | นักเรียนของเราขยันเรียนอย่างหนัก จนเลือดกำเดาไหลทุกวัน พวกเขาเลยไม่มีเลือดเหลือพอ ที่จะไปบริจาคได้แล้ว |
| How much did you nosebleed this time? | เลือดกำเดาของแกน่ะ มันไหลไปเท่าไหร่แล้วเนี่ย |
| You've had that nosebleed for a few days. | เลือดกำเดาวันก่อนของแก มันไหลอีกแล้ว |
| - Yeah, well, it was, uh... kind of the nosebleed that gave you away. | - ใช่ มันเป็น... ประเภทที่แสดงออกทางเลือดกำเดา |
| They're nosebleed seats, but at least they're something, | มันเป็นที่นั่งสำหรับคนที่เลือดออกจมูก แต่อย่างน้อยมันก็เป็นบางอย่าง |
| I just... I've never seen a nosebleed go on like this. | เพียงแค่ ฉันไม่เคยเห็น เลือดกำเดาแบบนี้มาก่อน |
| I'm so envious I feel a nosebleed coming. | ผู้จัดการอยากคุยอะไรกับผม |
