| But not any money. | แต่ไม่มีเงิน |
| They're not any good anymore because Mr. Two Ph.D. says so? | ไม่มีอะไรดีกว่านี้อีกแล้ว / เพราะ มร.ทู พูดอย่างนั้นเหรอ? |
| Well not any and every product. | เอ้อ ก็ไม่ใช่ผลิตภัณฑ์ทุกอย่าง |
| Mum, he was, but he's not any more. | เธเธฒเธเธ?เธตเนเน?เธฃเธฒเธญเธฒเธเธเธฐเธซเธฒเธเธฒเธเธญเธขเนเธฒเธ |
| They're not any harm. | พวกมันไม่ทำอันตรายหรอกค่ะ |
| This is not any of your concern. | ไม่ใช่เรื่องของแกเลย |
| - No, not any more. | - ไม่ได้เป็นแล้ว .. |
| Yes... but not any more. | ใช่... |
| I'm not paul. I'm not any of those people. | ผมไม่ใช่พอล ไม่ใช่คนพวกนั้น |
| I used to, not any more | เคยมีน่ะ ตอนนี้ไม่มีแล้ว |
