| This one's not working either. | เครื่องนี้ก็เสียเหมือนกัน |
| You're not working for the Witch of the Waste, are you? | เธอไม่ได้ทำงานให้แม่มดทุ่งร้างหรอกใช่ม่ะ? |
| - Ed... since you're not working at the moment could you please clean up a bit? | - เอ็ด... เพราะว่าตอนนี้นายไม่ได้ทำงาน ช่วยทำความสะอาดให้หน่อยได้มั้ย |
| I'm so sick of this acting thing, it's just not working out. | ฉันเบื่อกับการแสดงเต็มทีแล้ว มันไม่เห็นจะได้เรื่องเลย |
| It's not working very well. | ก็ไม่ค่อยดีเท่าไรนะ |
| Well, you're not working on it fast enough. | นายยังพยายามเร็วไม่พอ |
| I am not working for these people next year. These people are crazy. | ปีหน้าผมจะไม่ทำงานร่วมกับคนพวกนี้อีก พวกนี้มันบ้าไปหมด |
| You're not working tonight? | คืนนี้ไม่ทำงานหรือ |
| It's not working again? | มันไม่ได้ผลอีกแล้วเหรอเนี่ย |
| I'm not working for anybody. | ฉันไม่ทำงานให้ใครทั้งนั้น |
