He had gain some notoriety because of his work in experimental brain surgery. | เขาเป็นที่รู้จักมากเนื่องจากเขา ได้ทำวิธีการทดลองผ่าตัดสมอง |
No matter how tempting it will be to gain personal fortune or notoriety by say, being the first person to list the Contra code for up, up, down, down, left-right, left-right, B-A-start. | ไม่ว่ามันจะนำโชคมาให้ หรือมันจะทำลายคนแรกๆที่ใช้มันมากขนาดไหน เหมือนสูตรคอนทร่า ขึ้นขึ้น ลงลง ซ้ายขวาซ้ายขวา บีเอ สตารท์ |
Or are you just living out your desire for notoriety through your kids? | หรือว่าเติมเต็มความฝัน เกาะเด็กๆ ดัง |
The fact is, the Zodiac was driven by a need for notoriety and control. | ความจริงคือ ฆาตกรจักรราศี ถูกกระตุ้นด้วยความต้องการ อยากมีชื่อเสียงและการควบคุม |
But for the unlucky few who've had notoriety forced upon them, | แต่สำหรับคนที่โชคร้ายน้อยหน่อย เค้าจะต้องพบเจอเรื่องอื้อฉาวร้ายแรงรอบๆตัว |
Derek's right. That's exactly the kind of high-profile notoriety that could inspire an imitator. | เดเรคพูดถูก ฆาตกรใจโหดที่โด่งดังแบบนี้แหล่ะ |