I think we're going nowhere here. | ผมคิดว่าเรากำลังจะไม่มีที่ไหนเลยที่นี่ |
He's a real Nowhere Man, Sitting in his nowhere land | เขาคือจริงคนไหน, นั่งอยู่ในแผ่นดินของเขาไม่มีที่ไหน เลย |
There's nowhere you can be that isn't where you're meant to be | ที่ไม่ได้อยู่ที่คุณกำลังหมายถึงการ คือ |
I have no time to draw for a little boy dressed in a coat, carrying a sword, who appears from nowhere in the middle of the Sahara. | ฉันไม่มีเวลามาวาดรูปแกะ ให้เด็กตัวเล็ก ๆถือดาบ ซึ่งโผล่มาจากไหนไม่รู้ ที่กลางทะเลทรายซาฮาร่า |
It grows nowhere but on my planet. | ผมรู้จักดอกไม้ที่ไม่เหมือนใครในโลก มันอยู่บนดาวของผม |
Forget that I have no one And nowhere to go | ลืมซะว่าฉันไม่มีใครไม่มีที่ไป |
You ain't going nowhere unless you eat something. | - ลูกดูแย่มาก ผอมเชียว เอ้า |
Remember, he's the boss on the dance floor, if nowhere else. | จำไว้น๊ะค่ะ ท่านนี้เป็นหัวหน้าที่เวทีนี้ ไม่มีที่อื่นใด |
In the middle of nowhere with a bunch of yo-yos. | ที่ไหนก็ไม่รู้ มีแต่พวกงี่เง่า |
But I got nowhere else to go, Paulie. | แต่ผมไม่มีที่ไปแล้ว พอลลี่ |