- Look, here?s a nutty idea. | อย่าว่าสอนนะถ้าแกรู้คอมพิวเตอร์ |
With the town sealed off from the rest of the world, things got a little nutty here. | เพราะ เมืองถูกตัดขาดจากโลกภายนอก อะไร ๆ มันก็เลวร้ายลง |
This is about her nutty liberal politics | มันเกี่ยวกับ ลัทธิบ้าบอของเธอ |
Stan's as nutty as a fruitcake and I gave my word to Eric. | สแตนประสาทแดก แล้วฉันก็สัญญากับเอริคด้วย |
Well, you might as well have. It's nutty in there. | งั้น ผมก็คงออกอยู่ดี ตอนนี้ในวงมันแปลกๆ |
That is one nutty ostrich. | ออสตริชบ้าชัดๆ |
Good-bye, nutty parents. | ลาก่อน พ่อแม่ทึนทึก |
I'll bet that nutty englishman is just the first of many. | ผมพนันได้เลย ไอ้คนอังกฤษฟันเฟื่อนนั้น เป็นคนแรกสุดในบรรดาทั้งหมด |
Ah, she was always a nutty broad. | - เธอก็บ้าๆบอๆอย่างงี้เสมอแหละ |
Was that the level of nutty she was in life? | เธอเคยบ้าขนาดนั้นรึเปล่า |