- The odds are a million to one. | - ราคาเป็นล้านหนึ่ง |
There was much betting, and the odds changed back and forth all night... ... and they changed the referees every four hours... ... so that the referee could get some sleep. | มีการพนันมากถูกและราคา การเปลี่ยนแปลงไปมาตลอดทั้ง คืน และพวกเขามีการเปลี่ยนแปลง ผู้ตัดสิน |
'"The odds were against us up there, but we went in anyway. | "บนนั้นเราเสียเปรียบ แต่เราก็ลุย" |
Weli... that kinda evens the odds between us then. | เหรอ แต่เป็นเรื่องปรกติอยู่แล้วนี่ |
Frankly, I think the odds are slightly in your favor at hand-fighting. | พูดตรงๆนะ ข้าว่ามันแปลก ที่เจ้าชอบให้สู้โดยใช้มือเปล่า |
The odds are all on his side. | หมอนั่นเป็นต่อผมหลายขุม |
As soon as the word got out the fix was in, man, the odds went through the roof. | ทันทีที่คำได้ออกแก้ไขได้ในคนที่ต่อรองไปผ่านหลังคา |
What do you think the odds are against an eruption up there? | อะไรที่คุณคิดว่าราคาจะต่อต้าน ระเบิดขึ้นที่นั่น? |
Do you know what the odds are against winning the lottery? | ฌอน นายรู้ไหมอัตราส่วน คนถูกล็อตเตอรี่มีเท่าไหร่ |
- Makes no odds if you like each other. - Shall I talk to her? | ไม่มีปํญหาหรอกถ้าเราชอบกันจริงๆ / ฉันขอคุยกับเธอหน่อยได้ไหม? |