| The sea is ominous for us. | ทะเลเป็นลางร้ายสำหรับเรา. |
| One year after his disappearance, ominous rumors began circulating. | 1 ปีหลังจากที่เขาหายตัวไป ก็เริ่มมีข่าวลือเสียหายกระจายออกไป |
| What an ominous comic book you read | ลูกอ่านการ์ตูนอะไร ทำไมเศร้าแบบนั้น |
| Catfish. I got this ominous feeling. Doesn't our future look dark? | ยายปลาแมว ฉันรู้สึกถึงลางร้าย อนาคตของเรามันดูมืดมนจังเลย? |
| What's that ominous glow in the distance? | เอ๊ะ นั่นแสงอะไรที่ถนน.. |
| I was ominous just then. | ล้อเล่นน่ะ |
| It's not as ominous as it seems. | มันไม่ใช่รางร้ายอย่างที่เห็นหรอก |
| [building ominous music] | [ดนตรีระทึกขวัญ] |
| Why don't you just tell the guy to find another place to sleep? ! (robot playing ominous music) | ทำไมไม่บอกหมอนั่นให้หาที่อื่นนอน ให้ดับดิ้นตายสิ งั้นนายมีปัญหาวัยเด็ก |
| They explain the name has been chosen for the ominous associations it will raise in America's enemies. | เค้าอธิบายว่าทำไมเลือกชื่อนี้... ... เพื่อสร้างแนวร่วมขึ้น ข่มขวัญอดีตประเทศของอเมริกา |