ความหมายของคำว่า "on the loose" Play Sound

(IDM) วิ่งไปรอบๆ (อย่างอิสระหรือไม่ถูกล่าม) (คำไม่เป็นทางการ) 
ตัวอย่างประโยค Englishไทย
That Rambo guy? He's on the loose again!คน แรมโบ้ เขาอยู่บนหลวมอีกครั้ง
One guy said it's escaped prisoners on the loose from Hennessey.มีคนนึงบอกว่า เป็นพวกนักโทษแหกคุก จากเฮนเนสซี่
Some crazy guy was on the loose and attacking pretty boys.ใครบางคนจ้องเล่นงานพวกเค้า
A "Jotne" on the loose is not a good thing.โจทเน่หลุดออกมาไม่ใช่เรื่องดีแน่
And do what, just confirm we have an armed woman on the loose and we can't find her?แล้วพูดอะไร ยืนยันว่าเรามีผู้หญิงถือปืนเพ่นพ่านอยู่ และเราหาตัวเธอไม่เจอหรือไง
An escaped convict from the asylum has escaped, and he's mental and he's on the loose and stuff.ข่าวเด่น: มีคนไข้หนีออกมาจากโรงพยาบาลบ้า เขาป่วยทางจิตและอาจทำอะไรต่อมิอะไรได้
There's nothing like a serial killer on the loose to cut down on traffic.ไม่มีอะไรเหมือนกับฆาตกรต่อเนื่อง วิ่งไปทั่วเมือง ทำให้การจราจรโล่งขึ้น
Is it true that the killer's been on the loose since the early nineties?จริงรึเปล่าที่ฆาตกรลอยนวลมา ตั้งแต่ต้นยุค 90
Two dead, a monster-y maniac on the loose and a gaggle of juicy teen campers, ripe for the picking.ตายสอง ปีศาจโรคจิตลอยนวล กับวัยรุ่นชาวค่ายสุดแสบ
Silas on the loose would be hell on earth.ไซลาสจะปลดปล่อยนรกสู่โลกนี้นะ