| He was on the trail of a fossil graveyard. | เขาอยู่ในเส้นทางของ สุสานฟอสซิล |
| You don't put your second most senior man on the trail of those motherless bastards, you send him home. | นายไม่ต้องขอคนที่อาวุโสที่สุด ในการแกะรอยพวกไอ้พวกชาติชั่วลูกกะหรี่ นายส่งมันกลับบ้านเก่า |
| For two and a half years, we've been hot on the trail of Eva Braun's great-nephew Chad. | สองปีครึ่ง ที่เราทนร้อน ตามสะกดรอยเชด หลานของอีวา บรอน |
| While trying to solve the mystery of matter, physicists realized that they're on the trail of a much bigger mystery -- perhaps the ultimate mystery. | ของความลึกลับที่ยิ่งใหญ่กว่า อาจจะเป็นความลึกลับที่ดีที่สุด สิ่งที่เกิดขึ้นในช่วงเวลา ของการสร้างครั้งแรก? ตอนนี้ |
| The story is that when American soldiers were moving Indians off their land on the trail of tears the cherokee mothers were grieving and crying so much 'cause they were losing their little ones along the way from exposure and disease | เรื่องมันมีอยู่ว่า ตอนที่ทหารอเมริกัน ขับไล่ชาวอินเดียนออกจากแผ่นดินของพวกเขา ด้วยเส้นทางแห่งหยดน้ำตา แม่ของเชอโรกีนั้นเศร้าเสียใจ และร้องไห้อย่างหนัก |
| I'm on the trail of Giovanni Manzoni. | ฉันอยู่บนเส้นทางของ จิโอวานนี่ Manzoni. |
| I don't think we're on the trail of just a missing person here. | ผมไม่คิดว่า เราไม่ได้กำลังตามหาคนหายเเล้วหล่ะ |
| I think we're on the trail of a cold-blooded killer. | ผมคิดว่า เรากำลังตามล่าฆาตกรเลือดเย็นอยู่ |
| I think we're on the trail of several crimes. | ผมคิดว่า เรากำลังติดตามอาชญากรรมหมู่อยู่ |
