| Well, I'm glad you're happy. Have you been out and about yet? No. | ผมดีใจที่คุณชอบ ออกไปข้างนอกบ้างรึยัง |
| I don't... I don't wanna be a burden. - Carlos, I see handicapped people out and about all the time. | ไม่อยากเป้นภาระ คาลอสฉันเห็นคนพิการออกไปเที่ยวเยอะแยะ |
| It's important for the town to see us out and about like normal folk. | มันเรื่องสำคัญนะ ที่จะให้เขาเห็นว่า เราออกไปเที่ยวเล่นเหมือนคนทั่วไป |
| Nice to see you out and about for once. | ยินดีที่ได้พบคุณข้างนอกบ้าง |
| The doctor says I should be out and about as much as possible. | คุณหมอบอกว่าฉันควรออกไปข้างนอกและ อยู่ให้นานที่สุดที่จะเป็นไปได้ |
| - While you were sleeping, I was out and about figuring out what the world is up to, and I gotta tell you, this coming Sunday's gonna be our day... | หาสิ่งที่โลกก็ขึ้นอยู่กับ และฉันต้องบอกคุณนี้มาอาทิตย์ เป็นไปได้วันของเรา |
