| The Jamaicans on a record pace as they fly almost out of control around the turn. - Move! | ดูจากความเร็วของทีมจาไมก้า พวกเขาเข้าโค้งเร็วจนเกือบควบคุมไม่ได้ |
| The moment was very out of control for many reasons. | ฉันหมายถึง บางเรื่องมันก็ยาก เกินกว่าจะใช้เหตุผลมาควบคุม |
| - Security guards out of control tonight at 11:00. | ร.ป.ภ. เลือดพล่าน คืนนี้ 5 ทุ่ม |
| A little mass of blood vessels... growing out of control and creating a whole lot of pressure in your head. | ไม่สามารถควบคุมได้ และมันทำให้เกิดความดันในเส้นเลือด |
| I couldn't get the right meds in Stockton, so it's a little out of control right now. | ฉันไม่ได้รับการรักษาทางการเเพทย์อย่างถูกต้อง ในเรือนจำสต๊อกตัน ในตอนนี้เลยเกินกว่า ที่จะควบคุมมันบ้างเล็กน้อย |
| I've been waiting for you to spiral out of control ever since you got your Huntington's diagnosis, but this is more than I dared hope for. | ฉันรอคุณอยู่ เป็นวังวนที่ควบคุมไม่ได้ ตั้งแต่คุณรู้ว่าเป็นโรค ฮันติงตัน |
| If the permafrost melts, the methane released would cause the greenhouse effect to race out of control with consequences no one can predict. | ถ้าดินน้ำแข็งละลาย ปลดปล่อยก๊าซมีเทนจะก่อให้ เกิดปรากฎการณ์เรือนกระจก ที่มนุษยชาติควบคุมไม่ได้ และผลที่ตามมาอย่างคาดไม่ถึง |
| When this was just me and Eric, if things got out of control it was a safe bet it was my fault. | ตอนที่ครอบครัวนี้มีเพียงหนูและอีริค หากเกิดอะไรขิ้นที่คุมไม่อยู่ มันก็ยังค่อนข้างปลอดภัย บอกได้เลยว่ามนี่เป็นความผิดของฉัน จริงๆนะ |
| I... was out of control growing up, there, you know, i said it. | ฉัน... โตขึ้นมาโดยไม่มีคนดูแล ก็.. อย่างที่บอก |
| Another fire burns out of control in the Gulf. | ยังไม่สามารถควบคุมเพลิงไหม้ในอ่าว |
