| If this new filing system is to work, you must keep outdated stuff off my desk. | ถ้าคุณจะจัดเเฟ้มเเบบใหม่ คุณต้องเอาเเฟ้มเก่าๆ ออกไปจากโต๊ะผม |
| Well, if he's so skilled, how come he's using an outdated HA-3 virus? | ท่าทางเก่งดีทีเดียว, งั้นทำไมเขาถึงใช้ไวรัสตกรุ่นอย่าง HA-3 ล่ะ? |
| His ringtone is an outdated gag. | เสียงริงโทนก็เป็นตลกหลงยุคด้วย |
| That sort of advice is outdated as well. | แม้แต่คำแนะนำก็ยังเชยขนาดนี้ |
| Those mines have been outdated since I was a kid. | วันนึง, ฮันจะกลับไปเอาวันวาเลนไทน์ |
| And a closet full of outdated clothes. | ที่เต็มไปด้วยเสื้อผ้าล้าสมัย |
| Why are you doing a politically conservative high school shamefully outdated fight rap? | ทำไมเธอถึงมาแร็ปเพลงการเมืองตกยุค ที่น่าอับอายแบบนี้ล่ะ? |
| What? Well, that's outdated and old-fashioned and just idiotic. | นั่นมันช่างเก่าแล้วก็ล้าสมัยมาก |
| There are less outdated ways to adjust what really happens. | มันล้าหลังเกินปรับแล้ว กับโลกยุคนี้ |
| That's such an outdated drama. | นั่นมันละครสมัยโบราณ |
