I felt I owed you an apology. | ฉันรู้สึกว่าฉันติดค้างคำขอโทษคุณ |
I feel I'm owed some sort of tribute from you. | ผู้รู้สึกเหมือนว่าผมติดหนี้เครื่องบรรณาการกับคุณ |
Well it turns out that that was a rather naive concept anyways as corporations are always owed obligation to themselves to get large and to get profitable. | คำตอบก็คือ นั่นเป็นความคิดที่ไร้เดียงสา เพราะบรรษัทอยู่ภายใต้ข้อผูกมัดต่อตัวเอง |
Now I have repaid any debt I may have owed you. | ทีนี้ ฉันก็ใช้หนี้ที่อาจติดค้างนายอยู่หมดแล้ว |
We owed them. | เราเป็นหนี้พวกเขานะ |
Word around town is that Jerry owed a lot of people some money. | เขาลือกันว่าเจอรี่เป็นหนี้คนเขาไปทั่ว |
Remember that time when you owed me one? | จำตอนที่พ่อเป็นหนี้ผมครั้งนั้นสิ |
Crab Simmons was on my ass for the 90 grand I owed him. | แครป ซิมมอนส์ จองล้างจองผลาญผม เพราะหนี้ 90,000 เหรียญ |
He owed my man $90,000, and he wasn't getting it done. | เขาติดหนี้แฟนฉัน 90,000 เหรียญ แต่ไม่มีใช้ |
Then what do you think you owed me? | ถ้างั้นคุณคิดว่าคุณเป็นหนี้ฉันเท่าไหร่ล่ะ |