| We could always get in the car and pass the time like we used to. | เราจะเข้าไปในรถฆ่าเวลาอย่างที่เคยทำก็ได้นะ |
| And pass the time like we used to. | และฆ่าเวลาอย่างที่เคยทำก็ได้นะ |
| Why don't we pass the time with you telling me how much fun you and Colin had having sex in Los Angeles? | ทำไมเราไม่ฆ่าเวลาโดยมาคุยกันว่า.. ..คุณสนุกแค่ไหนกับการ จ้ำจี้กับคอลลินที่ลอสแองเจอริสละ |
| They'd pass the time lining their pockets. | พวกเขาจะฆ่าเวลา โดยการหาเงินเข้ากระเป๋า |
| So, what, you... you want me to help you pass the time until you completely nut out? | แล้วไง คุณ.. คุณเลยอยากเป็นเพื่อนฉันฆ่าเวลา |
| Probably just a way to pass the time and keep occupied. | อาจจะแค่วาดเล่น ๆ ยามว่าง เพื่อให้เวลาผ่านไป |
